Novell 5.1 SP8 + Apple Mac = проблема с кирилицей

[taurus_21]

Доброго времени суток!
Макинтоши дошли и до нашей "деревни", где давно и счастливо работает Novell 5.1 SP8. NFAP увы поднять пока не получилось, но на Маках установлен Прософтовский клиент, залогиниться можно, но вот кириллические имена на Novell-томах отображаются кракозяблами.
Novell Маку нужен только как файлопомойка (где лежат документы и изображения для верстки). Как минимальной кровью выйти из создавшейся ситуации? Что то подсказывает, что NFAP был бы оптимальным выходом, но...
С уважением.

[Павел Гарбар]

и не надо стонов - никто простой жизни и не обещал. И впредь для взаимодействия разнородных систем использовать общий набор
символов.
А поддержка длинных имен включена?

Мы в свое время в Финляндию верстку аглицкими буквами посылали и не жужжали...

[taurus_21]

и не надо стонов - никто простой жизни и не обещал. И впредь для взаимодействия разнородных систем использовать общий набор
символов.
А поддержка длинных имен включена?

Мы в свое время в Финляндию верстку аглицкими буквами посылали и не жужжали...

Ой! Ну как же я сам не додумался! И ничего что файлов там пара сотен тысяч, мы трудностей не баимса! а еще можно все писюки выкинуть и на новеньких блестящих Маках в светлое будущее...
Ну а по существу вопроса?

[Андрей Тр. aka RH]

По существу вопроса - таки попробовать поднять NFAP. Очевидно, деньги на Прософтовский клиент ( равно как и Маки ) у вас есть. Вообще, у 5.1 даже self support заканчивается через год, так что вы на год вперед подумайте ..

[Павел Гарбар]

А когда вы маки брали - вы чем думали? Там другая русская кодовая страница. Есть такое планирование, пробные тесты и прочее. Показали бы руководству на тестовой машине, что есть проблемы с русскими названиями, а они бы и подумали нужны ли им эти маки. Потому как решение есть (NFAP для 5.1 или апгрейд до 6.5), но оно стоит денег.
К тому же у маков кроме понтов нет технологических преимуществ уже лет 12 даже для полиграфии.

[taurus_21]

По существу вопроса - таки попробовать поднять NFAP. Очевидно, деньги на Прософтовский клиент ( равно как и Маки ) у вас есть. Вообще, у 5.1 даже self support заканчивается через год, так что вы на год вперед подумайте ..

Маки (и клиенты в комплекте с ними) у нас из разряда тех коней которым в зубы не смотрят. Получили по гранту 2 машины (хотя заказавали ПК) - ну не выкидывать же, нужно вдернять. Продать, отдать - тоже низзя, условия гранта.
Насчет NFAP, то поднять, конечно, постараюсь, правда тут вопросов больше чем ответов...
А что касается юзер-фредлити Мака для пользователя и удобства для сисадмина то (наступив на горло собственной Новело-Виндово-Линуксовой песне) приходится признать, не флейма ради а справедливости для, что Виндоус, увы, и рядом не лежала...

[Павел Гарбар]

NFAP для 5.1 - платный (был), купить его уже нет возможности.
Про коня. Да, есть такие кони, которых лучше бы и не дарили. Мак не самый плохой, но из-за подаренного мака приходится нести доп. расходы, которые могут превысить стоимость подарка.
Про дружественность. Для обычного пользователя может оно и ничего, а мне как админу, с маками бывает сильно неудобно, так как эта дружелюбность достает, а чуть глубже в систему не пускает. И чего она там внутри себя делает - непонятно. Когда все получается - это хорошо, а когда не выходит - не знаешь где и концы искать.
Так что пробуйте NW 6.5/OES и заранее оговаривайте подарки, которые вам хотят всучить.

[taurus_21]

Про дружественность. Для обычного пользователя может оно и ничего, а мне как админу, с маками бывает сильно неудобно, так как эта дружелюбность достает, а чуть глубже в систему не пускает. И чего она там внутри себя делает - непонятно. Когда все получается - это хорошо, а когда не выходит - не знаешь где и концы искать.

А с правами root-а ни разу входить не пробовали?! обычно очень сильно помогает.
Назвать Mac OS X - он же: Darwin, он же: Free BSD, он же: Unix - системой в которой "не знаешь где и концы искать" мог только ... (как бы это по-мягче сказать) человек, который Unix-а в глаза не видел. Но это уже явно не проблемы OS... Ничего более "администрибельного", чем Unix, человеческий гений, ИМХО, еще не придумал. .
Но в любом случае, даже за такую попытку помочь - спасибо.

[Павел Гарбар]

И рутом заходил в командную строку сползал... И знал, где надо искать - а нетути...
Ну видел я разные ...никсы - не самые удобные системы.
Проблему русских кодировок никто не отменял...
Про помощь - не хочешь, не слушай - не я тебе маки втюхивал. Некоторые вопросы надо решать не с технической, а с организационной стороны, о чем я пытался тебе рассказать, чтоб такие подарки заранее отсекать, а получать нужные.

[taurus_21]

"Павел Гарбар"

"Богатое воображение в подачках реальности не нуждается". Сия простая истина особенно очевидна в общении с Вами. Историю обретения нами Маков я уже поведал. Сюрприз был и для нас и для местного представительства "грантодательской" конторы - ответ (если сталкивались с грантами) один - кушай не то что хотел, а то что дали.
Но дело даже не в этом. На каждом форуме существует определенный круг лиц, недостаток знания и опыта которых компенсируется неимоверной легкостью в давании советов на совершенно любые темы. Ценность этих советов стремиться к нулю, но... разве это для них важно?!
Уважаемый Павел, то что вы хотели сказать о моих способностях по составлению грантов, я, безусловно, принял к сведению. Равно как и рекомендацию "выкинуть ваше старье" и перейти на Nowell 6.5. Вопросы администрирования UNIX выходят за рамки поднятой темы, посему, совершенно справедливо, будут считаться флеймом.
Засим позвольте откланяться. Большое спасибо за помощь. Моих ответов лично Вам больше не будет.

[Владимир Горяев]

Прекратите говносрач.

Для доступа к фйлопомойке клиенту хватит и FTP. Или в макках нетути фтп-клиентов поддерживающих различных кодировок?
Опять же можно придумать какие-нибудь веб-примочки.

[Павел Гарбар]

Для 5.1 NFAP, шел отдельным платным продуктом, который теперь не купить из-за его отсутствия в прайсе (уже несколько лет). А в 6.5 NFAP есть как составная часть ОС, а не отдельный продукт. К тому же можно совершенно бесплатно попробовать.
А гранты не-а, не получал.

[taurus_21]

Для доступа к фйлопомойке клиенту хватит и FTP.

Спасибо за идею!! Получилось!