Фильтры? Или прокси-ACL?
Если второе - есть решение через "нижний ум". Правда, оно скорее для бэкапа/рестора, а вот насчёт переноса с изменением контекста - не уверен, надо пробовать на месте.
Через буфер обмена это делается. В окне ACL-ей выделяем все, затем кнопку "копировать в буфер обмена" там-же. Потом запускаем просмотрщик БУ (clipbrd.exe в смысле) и в ём делаем "сохранить буфер как файл .clp" Усё! Восстанавливать в обратном порядке...
А пакет-фильтры можно через "Save Filters to a Text File" в filtcfg. Кажется так...