Имеем: сервер 5.1sp8 (server.exe от sp7

nwzip последней версии.
lconfig.sys оригинальный, 007
тома традиционные.
содержимое nwzip.cfg:
####################
# Global parametrs #
####################
METHOD = BEST ; one of BEST, DEFLATE (only), or STORE (only)
NOSECURECONSOLE = 1 ; 0=Blockig system console until programm execute
DIRNAMES = 1 ; include directory entries by default
LEVEL = 9 ; 0=fastest compression, 9=best compression
HIDDEN_FILES = 1 ; process hidden and system files
VERBOSE = 0 ; verbose mode
VOLUME_LABEL = 0 ; add netware [server/]volume label
ARH_DEPTH = 4 ; depth of arhivs
; Example:
; ZIPNAME=sys:\test.zip
; arh_depth=0 - sys:\test.zip - don't use special suffixes
; arh_depth=1 - sys:\test1.zip (1 day of week)
; sys:\test2.zip (2 day of week)
; sys:\test3.zip (3 day of week)
; sys:\test4.zip (4 day of week)
; sys:\test5.zip (5 day of week)
; sys:\test6.zip (6 day of week)
; sys:\test7.zip (7 day of week)
; arh_depth=2 - sys:\testDD.zip - DD - 01..31 - day of mounth
; arh_depth=3 - sys:\testMMDD.zip - MMDD - mounth and day
; arh_depth=4 - sys:\testYYYYMMDD.zip - YYYYMMDD - year, mounth and day
#*************************************************************#
# Example 1: #
#*************************************************************#
# This example for backups all NDS files #
#*************************************************************#
# Run this sample: Load NWZIP.NLM parus #
#*************************************************************#
ARHIV_NAME = PARUS1
ARH_DEPTH = 4
RECURSE = 1
ZIPNAME = FILE\DOS0:work\_Parus_\AUTOSAVE\Data.zip
FILE_OR_DIR = FILE\DOS0:work\_Parus_\_BAZA_\Data\*.*
#*************************************************************#
# Run this sample: Load NWZIP.NLM parus2 #
#*************************************************************#
ARHIV_NAME = PARUS2
ARH_DEPTH = 4
RECURSE = 1
ZIPNAME = FILE\DOS0:work\_Parus_\AUTOSAVE\Data70n.ZIP
FILE_OR_DIR = FILE\DOS0:work\_Parus_\_BAZA_\Data70n\*.*
Результатом выполнения "nwzip -parus1, nwzip -parus2" становится создание архива указанного подкаталога в неказанном месте: из маршрута (сервер)\(том)(маршрут до архива)(архив).zip педантично изымается первый символ: т.е. в корне тома создается каталог "ork" и далее маршрут воспроизводится точно. Что я не так делаю?