Настройка BM 3.8 для прохождения внешней почты

[Arinin]

Имеется BM 3.8 работающий под NetWare 6.5 SP1, все работает нормально, за исключением Transparent Telnet Proxy. Этот прокси-сервис поднимается для того, чтобы пользователи могли забирать свою почту из интернета (The Bat!).

Почему-то настройки которые работают в BM 3.6 здесь работать не хотят (http://novell.org.ru/forum/viewtopic.php?t=183)

[al]

Подыми трансляцию на интерфейсе, и пусть ходят напрямую, зачем усложнять и наворачивать систему. А если не нужно чтоб ходили на веб и ФТП сайты, зареж с помощью filtcfg все порты и открой 110