Руссификация интерфейса администратора Netware 5.1

[Dmitriy]

Вот решил посмотреть как Novell сделал перевод на русский язык интерфейса администратора:Netware Administrator, Console One, и т.д.

Вопрос: Куда кидать руссифицированые файлы, в какой каталог и какие действия после этого нужно проделать?

[Михаил Григорьев]

Встречный вопрос: Вы приобрели пакет руссификации NW или просто нашли несколько dll для руссификации ???

Если неск. dll-модулей то ищите одноимённые и заменяйте.... тока незабудте старые сохранить...

Для NWAdmin:
SYS:\PUBLIC\win32\NLS\ENGLISH
или
SYS:\PUBLIC\win32\NLS\russki
После того как кинете руссифицированые dll'ки запустите NWAdmin и усё....
А вообще говоря много куда надо кидать если всё хотите руссифицировать.... ищите одноимённые и заменяйте.....

Я так делал когда то.
Удачи....

[Александр Попов]

Если я правильно помню, то в Environment'е у пользователя необходимо поставить Russki.

[Михаил Григорьев]

Угу Set NWLANGUAGE=RUSSKI или не то....

Но иногда не помогает

[Александр Попов]

Да! Либо в свойствах объекта пользователь.

[ILCooL]

Я поставил русскую версию ConsoleOne (которую Novell присылает в Evaluation Library january 2002)... Но русский язык ставился тока, когда в win2000 (winXP) точно страна Russian (вариант Belarusian не катит) в regional options была выбрана иначе на английском.... в инстале куча языков есть и он сам смотрит что у тебя за язык, тот язык и ставит не давая выбрать его…