Groupwise 6.5.6. Cтатус отправленных сообщений

[msergeyp]

GroupWise 6.5 SP6 на Netware
Есть несколько почтовых систем соединениых между собой с использованием внешних доменов по схеме звезда.
При отправке сообщений из одной почтовой системы в другую иногда возникает проблема с отображением статуса отправленных сообщений.
То есть отправляешь сообщение и оно остается выделено жирным шрифтом как неотправленное (в свойствах стоит ОТЛОЖЕНО), хотя ссобщение получателю доставляется.
Иногда все нормально - отображается когда доставлено, когда открыто, а иногда выглядит как неотправленное. В параметрах отправки флаг "Создать отправленный элемент для отслеживания" установлен. В чем проблема непонятно.

[msergeyp]

Было замечено, что в папке -Отправленные- есть несколько сообщений с одинаковыми свойствами почтовых конвертов, например (4732C162.1BA : 23 : 21179). Одно из них помечено как доставленное, остальные - как отложенные и в графе -Открыто- стоит число соответствующее общему числу отправленных сообщений. В свойствах этого сообщения мы имеем приблизительно следующее :
Действие Дата,время
доставлено 8.11.2007 10:01
доставлено 8.11.2007 10:01
доставлено 8.11.2007 10:01
доставлено 8.11.2007 10:01
доставлено 8.11.2007 10:01
доставлено 8.11.2007 10:01
доставлено 8.11.2007 10:01
Почтовое отделение удалено 8.11.2007 11:00
Почтовое отделение удалено 8.11.2007 11:00
Почтовое отделение удалено 8.11.2007 11:00
Почтовое отделение удалено 8.11.2007 11:00
Почтовое отделение удалено 8.11.2007 11:00
Почтовое отделение удалено 8.11.2007 11:00
Почтовое отделение удалено 8.11.2007 11:00
Открыто 8.11.2007 10:57
и т.д.