GW7. Заменить "Ответ:" на "Re:"

Обсуждение технических вопросов по продуктам Novell

GW7. Заменить "Ответ:" на "Re:"

Сообщение Clericos » 16 дек 2008, 16:45

GW7.0.3HP1
при нажатии на кнопку Ответить или Переслать, к теме письма добавляется "Ответ:" и "Пересл:" соответственно.
Можно ли это заменить на Re: и Fwd: ?
Аватара пользователя
Clericos
 
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 15 май 2007, 22:40
Откуда: *.spb.ru.

Сообщение Ковалев Артем » 16 дек 2008, 16:56

Поставить в настройках английский язык?
берем картину мироздания и тупо смотрим - что к чему...
Аватара пользователя
Ковалев Артем
 
Сообщения: 924
Зарегистрирован: 29 мар 2004, 11:44
Откуда: Москва

Сообщение Clericos » 16 дек 2008, 17:26

Вариант!

Может кто-то знает более правильный путь? в Оутлуке и Бате вроде не переводятся эти заголовки по умолчанию...
Аватара пользователя
Clericos
 
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 15 май 2007, 22:40
Откуда: *.spb.ru.

Сообщение Иван Левшин aka Ivan L. » 16 дек 2008, 18:04

Править шаблоны сообщений - где-то должны лежать в клиентских каталогах. Так - правильнее.
Иван Левшин aka Ivan L.
 
Сообщения: 2592
Зарегистрирован: 05 июн 2002, 18:36
Откуда: Новомосковск, Тул. обл.

Сообщение Clericos » 17 дек 2008, 17:23

Иван Левшин aka Ivan L.
В клиентских каталогах т.е. в папке GroupWise?
Не нашел :( В OFViews\ что-то близкое к теме, но не то.
Не подскажите конкретный файл? Такое ощущение, что все-таки в exe/dll вшито намертво... =(
Аватара пользователя
Clericos
 
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 15 май 2007, 22:40
Откуда: *.spb.ru.


Вернуться в Novell

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 17