В одном из adm файлов ( которыми как раз и описывается то, что видно в этой политике ) есть комментарии, где расписано, как поменять список с возможными комбинациями дисков. Пишется бинарная строка - из 26 нулей и единиц, если не ошибаюсь ( для видимых / скрытых дисков, соответственно ), потом это значение ( в десятичной системе, кажется ) подставляется в требуемый пункт в меню в политике - ему можно приписать свое название. На эту тему, кажется, был и ТИД у Новелла. Если нужно подробнее и с примерами - могу завтра написать.
P.S.
http://support.novell.com/cgi-bin/searc ... 057048.htm