Проблема с кодировкой в GW6.5

Обсуждение технических вопросов по продуктам Novell

Проблема с кодировкой в GW6.5

Сообщение Savelich » 13 мар 2007, 14:12

Кто-нибудь сталкивался с проблемой кодировки в исходящих письмах??
Я отправляю письмо, скажем на mail.ru, а приходят знаки "?" (((
Со входящими письмами таже проблема, тока не в таких масштабах... Как-то избрачно
"Тема" письма приходит в иероглифах, если там русский текст, та же проблема возникает с влажениями...
Где можно почитать про настройки кодировки?
Или раскажите, пожалуста, тут, если это не слишком объемно.
Savelich
 
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 21 ноя 2006, 13:49

Re: Проблема с кодировкой в GW6.5

Сообщение alexp_mac » 13 мар 2007, 14:36

Savelich писал(а):Кто-нибудь сталкивался с проблемой кодировки в исходящих письмах??
Я отправляю письмо, скажем на mail.ru, а приходят знаки "?" (((
Со входящими письмами таже проблема, тока не в таких масштабах... Как-то избрачно
"Тема" письма приходит в иероглифах, если там русский текст, та же проблема возникает с влажениями...
Где можно почитать про настройки кодировки?
Или раскажите, пожалуста, тут, если это не слишком объемно.


ну а поиск не рулит. стою на асфальте я в лыжи обутый.....

Короче в свойствах клиента tools options send выставляем koi8r
Далее в gwia.cfg дописываем /KOI8
И все.
alexp_mac
 
Сообщения: 788
Зарегистрирован: 28 июн 2002, 10:50

Сообщение Savelich » 13 мар 2007, 17:01

Вот мои настройки gwia.. там есть запись /koi8..
Но почему-та всеравно не пашет (((
Проблема так же с влажениями


/Home-d:\gwbase\si_dom\WPGATE\GWIA65
/DHome-d:\gwbase\Logs-new\GWIA
/KOI8
/POP3
/LDAP
/HTTP
/MUDAS=2
/MailView-Internet
/SD-8
/RD-16
/P-10
/TE-5
/TG-5
/TC-5
/TR-5
/TD-5
/TT-10
/PT-10
/IT-10
/LdapThrd-10
/ST-4
/RT-4
/ARI-NEVER
/AttachMsg
/DsnAge-4
/maxdeferhours-24
/iso88591is-Windows-1251

;======================================================================
/HTTP
/WORK-d:\gwbase\gwia65\000.PRC\GWWORK
/LOG-d:\gwbase\gwia65
/badmsg=NEITHER
/uueaa
/smtp
/hn=mail.mydomain.ru
/SMTPHOME-D:\gwbase\Logs-new\GWIA\smtp_cat
Savelich
 
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 21 ноя 2006, 13:49

Сообщение alexp_mac » 13 мар 2007, 21:18

Savelich писал(а):Вот мои настройки gwia.. там есть запись /koi8..
Но почему-та всеравно не пашет (((
Проблема так же с влажениями


/Home-d:\gwbase\si_dom\WPGATE\GWIA65
/DHome-d:\gwbase\Logs-new\GWIA
/KOI8
/POP3
/LDAP
/HTTP
/MUDAS=2
/MailView-Internet
/SD-8
/RD-16
/P-10
/TE-5
/TG-5
/TC-5
/TR-5
/TD-5
/TT-10
/PT-10
/IT-10
/LdapThrd-10
/ST-4
/RT-4
/ARI-NEVER
/AttachMsg
/DsnAge-4
/maxdeferhours-24
/iso88591is-Windows-1251

;======================================================================
/HTTP
/WORK-d:\gwbase\gwia65\000.PRC\GWWORK
/LOG-d:\gwbase\gwia65
/badmsg=NEITHER
/uueaa
/smtp
/hn=mail.mydomain.ru
/SMTPHOME-D:\gwbase\Logs-new\GWIA\smtp_cat



Ну от лично, а на клиенте? Это надо каждому в его ящике выставить!
alexp_mac
 
Сообщения: 788
Зарегистрирован: 28 июн 2002, 10:50

Сообщение Savelich » 13 мар 2007, 22:36

В клиенте в опциях отправляемых соит кои8... Тока что проверил.
Какие ещё могут быть причины?
Проштудировал мануал по настройке гвиа на новелл.ру - все настройки вроде в норме.
Всю голову уже сломал (((
Savelich
 
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 21 ноя 2006, 13:49

Сообщение Сулейменов Олжас » 14 мар 2007, 09:59

Попробуй выставить в настройках SMTP/MIME для Outbound Settings уставку Non-GroupWise Domain for RFC-822 Replies RFC822
Было:
NetWare 6.0/6.5 SP5
eDir 8.6.2 SMP
GroupWise 7
ZENworks 7

Стало:
MS Windows Server 8 R2 Datacenter
Exchange Server 2010
Аватара пользователя
Сулейменов Олжас
 
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 17 июн 2003, 10:00
Откуда: г. Казань

Сообщение alexp_mac » 14 мар 2007, 11:04

Savelich писал(а):В клиенте в опциях отправляемых соит кои8... Тока что проверил.
Какие ещё могут быть причины?
Проштудировал мануал по настройке гвиа на новелл.ру - все настройки вроде в норме.
Всю голову уже сломал (((


НУ вот зачем Вам ключ
/UUEAA
например? Думаю его надо убрать.
Может потом еще добавить /force7bitout на всякий случай, если где-то сервера 8bit mime не умеют.
alexp_mac
 
Сообщения: 788
Зарегистрирован: 28 июн 2002, 10:50

попробуйте

Сообщение skoltogyan » 14 мар 2007, 17:11

в каталоге
domain\wpgate\gwia\gwchars есть файлы *.asc и *.cyr

предварительно сохранив их все скопируйте *.cyr в соответсвующие им *.asc ну и рестартаните GWIA
skoltogyan
 
Сообщения: 2047
Зарегистрирован: 12 июл 2002, 19:39
Откуда: Украина, Донецк

Re: попробуйте

Сообщение Мещеряков Андрей » 14 мар 2007, 21:10

skoltogyan писал(а):в каталоге
domain\wpgate\gwia\gwchars есть файлы *.asc и *.cyr

предварительно сохранив их все скопируйте *.cyr в соответсвующие им *.asc ну и рестартаните GWIA

Если не ошибаюсь, два из них еще править надо.. Там лишний возврат каретки стоит.
Аватара пользователя
Мещеряков Андрей
 
Сообщения: 1999
Зарегистрирован: 19 сен 2002, 14:55
Откуда: lipetsk

Re: попробуйте

Сообщение Savelich » 15 мар 2007, 16:44

Мещеряков Андрей писал(а):
skoltogyan писал(а):в каталоге
domain\wpgate\gwia\gwchars есть файлы *.asc и *.cyr

предварительно сохранив их все скопируйте *.cyr в соответсвующие им *.asc ну и рестартаните GWIA

Если не ошибаюсь, два из них еще править надо.. Там лишний возврат каретки стоит.


А есть нормальный мануал на русском языке???
Хотелось бы самому разобраться получше...
А то че за коретки и с чем их едят я не представляю ))
И каким образом ты это понял из тех настрое, что я выслал для меня тоже загадка )))
Чувствую себя полным нубом :roll:
Savelich
 
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 21 ноя 2006, 13:49

Savelich-У

Сообщение skoltogyan » 15 мар 2007, 17:15

Вы попробовали заменить файлы ?
каков результат ?
skoltogyan
 
Сообщения: 2047
Зарегистрирован: 12 июл 2002, 19:39
Откуда: Украина, Донецк

Re: попробуйте

Сообщение Мещеряков Андрей » 15 мар 2007, 17:31

Savelich писал(а):
Мещеряков Андрей писал(а):
skoltogyan писал(а):в каталоге
domain\wpgate\gwia\gwchars есть файлы *.asc и *.cyr

предварительно сохранив их все скопируйте *.cyr в соответсвующие им *.asc ну и рестартаните GWIA

Если не ошибаюсь, два из них еще править надо.. Там лишний возврат каретки стоит.


А есть нормальный мануал на русском языке???
Хотелось бы самому разобраться получше...
А то че за коретки и с чем их едят я не представляю ))
И каким образом ты это понял из тех настрое, что я выслал для меня тоже загадка )))
Чувствую себя полным нубом :roll:

Нормального мануала нет. Есть только старая книжка по старой версии 5.5 Павла Гарбара. Работа с таблицами перекодировки там хорошо описана. А про лишний возврат каретки вам скажет сам gwia, кады попробуешь их ему загрузить :D
Аватара пользователя
Мещеряков Андрей
 
Сообщения: 1999
Зарегистрирован: 19 сен 2002, 14:55
Откуда: lipetsk

Re: Savelich-У

Сообщение Savelich » 16 мар 2007, 12:58

skoltogyan писал(а):Вы попробовали заменить файлы ?
каков результат ?


Нет ещё не пробовал... Сегодня на вечер заплонировал... Малоли что )
Savelich
 
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 21 ноя 2006, 13:49

Сообщение Savelich » 16 мар 2007, 12:59

Большая часть работы ведется в ГВ и поэтому простой сервера очень критиичен..
Savelich
 
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 21 ноя 2006, 13:49

Re: Savelich-У

Сообщение Savelich » 16 мар 2007, 13:23

skoltogyan писал(а):Вы попробовали заменить файлы ?
каков результат ?


Заменил.. ТОже самое.. Тема письма и вложения вместо русских букв - звездочки ((
Savelich
 
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 21 ноя 2006, 13:49

След.

Вернуться в Novell

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron