Nw5.1 SP7 клиент 4.90sp1 и 3.32sp2 на NW5.0 такое же было.
Некоторые файлы и каталоги с русскими именами отображаются на консоле как 000000345.JNK 000000023D.JNK и.т.д. И программы типа NWZIP, CC TOOLBOX попросту их или не видят или пишут что не могут с ними работать. Но правда таких файлов меньшинство воосновном файлы и каталоги с русскими именами отображаются корректно. В чем загвоздка просто не понятно????? Погите пожалуйста кто с таким сталкивался. Lconfig (866) не помогает.