Татьяна писал(а):...
При раскрытии папок вместо русских букв иероглифы, русских букв нет.
...
It's works as designed

Пытался обойти это - прямо в теле PORTAL.NLM изменил кодировку страницы (по-моему на CP-866), в результате - отображаются буквы нормально, но линки - кривые, все-равно не работают. Можно (IMHO) вытащить хвост, но тогда нос уедет...