Да, у меня есть описание по некоторым продуктам Novell на русском языке. Все, что у меня есть, я выложил
сюда.
Что качается бумажных версий за отдельную плату, то тут вопрос риторический. Если считается, что pdf файлы делаются путем сканирования и распознавания бумажных носителей - это утопия.
Novell выпускает все документы в PDF. (Иногда в MS Word).
Если кому-то надо, то можно заказать в типографии. Получатся те-же деньги.
И, кстати, продажи софта идут исключительно через партнеров, а подавляющая часть из них, к сожалению, даже не знает, что продает, не говоря уж о наличии бумажного описания.
Да что говорить,был хороший проект - переводить на русский язык AppNotes. И что? Кто-нибудь покупал? Да единицы просто.
Так-что, iPrint вам поможет...