В общем если вдруг кому надо.
Оно живет нормально.
zypper in libuuid1-32bit
zypper in libstdc++6-32bit
zypper in libcrypt1-32bit
далее штатно ставим rpm Первасива 64 бит.
Все по инструкциям от novell.
создать группу pvsw и пользователя psql в eDir (если еще нет).
В LUM дать права.
Если в iManager не дает сменить uid/gid (так же как в выводе id psql на linux) воспользоваться C1 и сменить атрибут uid gid в Other attributes.
Дать права (полные без A и S) на нужный том пользователю psql.
Для проверки на linux su psql и попробовать посоздавать поудалять файлы папки на томе NSS (/media/nss/VOLUME).
На сервере NSSMU в нем на нужный том F9 NameSpace -> Unix. Команда mount должна показать что NSS том смонтирован на linux с ns=Unix.
Ну и как обычно добавить в /etc/samba/smb.cfg
[VOLUME]
path = /media/nss/VOLUME
После рестарта ваши старые унаследованные приложения смогут работать с btrieve как раньше.
P.S. PCC на Linux не стартует.
в su psql
btadmin'ом создать админа с логином паролем и заходить pcc со станции windows где стоит клиент pervasive sql.
так же в su psql
добавляем лицензию через clilcadm64