А как ввести с клавиатуры консоли слово "ДА" ?

Добрый день!
Как-то раньше не думал про это - Novell всегда ставил в английском варианте. А вот сейчас взял и поставил 6.5 в русском, к сожалению.
И вот, в результате, наступил на грабли и никак не слезу - использую для копирования на ленту SBCON. У него теперь в окне настроек, где раньше было YES - NO, теперь ДА - НЕТ. И поменять настройку не получается - понятно, что прога ждет от меня русских букв, а ввести их не могу.
Пока нашел кривой выход, через Remote Manager, но не нравится. Напрашивается поменять раскладку клавиатуры консоли, но чем ? Может знает кто?
Спасибо.
Как-то раньше не думал про это - Novell всегда ставил в английском варианте. А вот сейчас взял и поставил 6.5 в русском, к сожалению.
И вот, в результате, наступил на грабли и никак не слезу - использую для копирования на ленту SBCON. У него теперь в окне настроек, где раньше было YES - NO, теперь ДА - НЕТ. И поменять настройку не получается - понятно, что прога ждет от меня русских букв, а ввести их не могу.
Пока нашел кривой выход, через Remote Manager, но не нравится. Напрашивается поменять раскладку клавиатуры консоли, но чем ? Может знает кто?
Спасибо.