Проблема GroupWise 7 + Novell Client 4.91SP2

Проблема следующая:
После обновления данных программ из GroupWise не печатаются документы на русском языке - одни крокозяблики. Также на сетевых дисках Novell имена русских файлов теперь превратились в такие же кракозяблики. Печать идет через TCP/IP принтер.
Помогите решить данную проблему - как даставить печатать русские документы НОРМАЛЬНО????
После обновления данных программ из GroupWise не печатаются документы на русском языке - одни крокозяблики. Также на сетевых дисках Novell имена русских файлов теперь превратились в такие же кракозяблики. Печать идет через TCP/IP принтер.
Помогите решить данную проблему - как даставить печатать русские документы НОРМАЛЬНО????