proNovell

Спорол глупость, зарекался не использовать русификацию для северного ПО, но …
Скачал http://nwteam.maxand.com/utils/petrushin/pxyerr.rar
С начало все работало, но после обновления bm37sp3 и bm37fp4e вообще перестал ругаться бордюр, а после удаления и перезагрузки proxy больше номера ошибок не выдает

HTTP error
Status: <font color=”black”face=”

Как можно восстановить (где поправить)

А сам файлик pxyerr.htm у вас остался в папке "SYS\ETC\proxy\DATA"?
Попробуйте его удалить и рестартовать сервис. Должен отвечать об ошибках стандартными сообщениями.

Я лично несколько модифицировал скачанный pxyerr.htm (дабавил кодов ошибок и наш логотип + описание что делать). Работает замечательно, но у нас бордюр 3.8.