NW5.1SP7, AS9.01 - при восстановлении юзера в дереве не.....

[kilvap]

Господа !
Имеем Arcserve9.01, Netware 5.1 SP7 и библиотеку HP Surestore tape library 1/20.
Забэкапили на ней дерево NDS - хотим восстановить одного юзера - восстанавливаем его, в нем нормально "поднимаются" : членство в группе, приложения, ограничения по регистрации, но не восстанавливаются права юзера на тома...
Вроде пролазил все настройки в менеджере - никак.
Может кто сталкивался...
Спасибо.