на сайте support.novell.com выкладывались обновления для сервиса DHCP и для соответсвующей ему консоли.
И еще раз - в рекомендациях по установке сервис-паков (или саппорт паков) рекомендуется каждый раз при установке нового сервиса произвести повторную установку саппорт-пака.
Т.е. установили сервер без DNS сервера - поставили саппорт-пак.
Понадобилось установить DNS сервер - поставили его и после установки снова поставили саппорт-пак.
И внимательно следите за сообщениями с Новелловского саппорта.
Насчет реплики непонятно - ведь в документации четко сказано что всю свою конфигурацию DNS/DHCP сервера хранят в NDS. Это ведб необходимое условие! Почему Вы не читаете документацию?