proNovell

В организации, все принтера настроены как NDPS, и все принтера только Xerox. На днях обновил Xerox Novell Gateway и добавил новый принтер. Так вот вылезла проблема, на ряде машин стала выскакивать окно логина с именем пользователя СИСТЕМА. Как я понимаю это происходит при попытке скопировать на рабочюю станцию драйверов нового принтера. Клиентская часть только русская и клиентская ОС только NT 4, причем не важно является ли пользователь админом для рабочей станции или нет, пароль спрашивает полюбому.
Что можно предпринять для решения этой проблемы?
И еще почему Novell при многократном логине одного и тогоже пользователя постоянно копирует дрова NDPS принтеров?