GroupWise и имена файлов

[sovchik]

доброго времени суток всем.
помогите с проблеме: иногда пользователям прихоят письма, в которых имена файлов прикреплений дополнены лишними символами. Например, вместо 1.jpg приходит 1.jpg$/#q34234^ и так далее. Естесственно, файлы можно пересохранить с нормальным расширением и всё работает, только далеко не все до этого доходят. Кто нить решал такую проблему? Куда копать то хоть?

[skoltogyan]

а чем и как он их компанует ?

[Clericos]

Какая версия GroupWise?

[sovchik]

а чем и как он их компанует ?

вопроса не понял.

Какая версия GroupWise?

8.0.2. Обитает на NetWare 6.5

[Clericos]

Какая версия GroupWise?

8.0.2. Обитает на NetWare 6.5

У меня такая же конфигурация. И такая же проблема.
Возникает редко, думаю связана с почтовым клиентом отправителя.
Сам решения не нашел. Но т.к. проблема редкая - было не особо актуально.

[skoltogyan]

перефразирую - отправитель чем компанует письмо (каким почтовым клиентом).

Вы заголовок служебный из mime.822 этого полученного письма выложите

[Dimerson]

как кодируется имя файла так же важно (если он на кириллице к примеру)

[sovchik]

....

У меня такая же конфигурация. И такая же проблема.
Возникает редко, думаю связана с почтовым клиентом отправителя.
Сам решения не нашел. Но т.к. проблема редкая - было не особо актуально.

Понятно,спасибо за ответ.
У меня эта проблема возникла у директора,потому решать все таки придется

перефразирую - отправитель чем компанует письмо (каким почтовым клиентом).

Вы заголовок служебный из mime.822 этого полученного письма выложите

Выложить то могу,но клиенты разные и проги у них тоже разные.

Имена файлов в латинице тоже бьются,так что вряд ли дело в локализации клиентов.

[Dimerson]

как вариант попробуйте сохранить .822 как .eml и открыть его аутлук-экспрессом. если все ок, то можно ублажить босса путем работы его аутлуком (или экспрессом) - GWIA может отдавать по POP3 почту клиентам и отправлять от них по SMTP используя для авторизации пароль на GW ящик.

[Clericos]

как вариант попробуйте сохранить .822 как .eml и открыть его аутлук-экспрессом. если все ок, то можно ублажить босса путем работы его аутлуком (или экспрессом) - GWIA может отдавать по POP3 почту клиентам и отправлять от них по SMTP используя для авторизации пароль на GW ящик.

Да, вероятно будет работать.
Ну не понятен смысл держать дорогой GroupWise если можно держать бесплатный Postfix?

[Dimerson]

если надо НЕМЕДЛЕННО удовлетвроить требования вышестоящих ....

[Павел Гарбар]

Postfix - simple mail service
GroupWise - Collaborative system

[Clericos]

Postfix - simple mail service
GroupWise - Collaborative system

Это понятно, но
GroupWise with Outlook Express is very expensive simple mail service

[Dimerson]

Postfix - simple mail service
GroupWise - Collaborative system

Это понятно, но
GroupWise with Outlook Express is very expensive simple mail service

ок. тогда IMAP с GWIA(POA) - папки ужо видать .... уже не совсем симпл ? ;o)

[sovchik]

Outlook как бы совсем не хотелось бы....

вот mime одного из писем, с выпуском ненужных частей:

Код: Выделить всё


Return-path: <vasilevskaya@tensor.ru>
Received: from corpmail.tensor.ru ([91.213.144.47])
   by fritex.ru with ESMTP (TLS encrypted); Wed, 22 Aug 2012 16:16:00 +0400
Received: from [10.76.0.2]
   by corpmail.tensor.ru with esmtp (Exim 4.69)
   (envelope-from <vasilevskaya@tensor.ru>)
   id 1T49qp-0006ax-0x
   for savinov@fritex.ru; Wed, 22 Aug 2012 16:15:59 +0400
Message-ID: <5034CD7E.60905@tensor.ru>
Date: Wed, 22 Aug 2012 16:15:58 +0400
From: =?UTF-8?B?0JjRgNC40L3QsCDQktCw0YHQuNC70LXQstGB0LrQsNGP?=
<vasilevskaya@tensor.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:13.0) Gecko/20120604 Thunderbird/13.0
MIME-Version: 1.0
To: savinov@fritex.ru
Subject: =?UTF-8?B?0YHRh9C10YI=?=
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------060705080602000209090607"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------060705080602000209090607
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------070502070301060103050704"


--------------070502070301060103050704
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

....

<http://tensor.ru/trends/tr_technique/servers/smb>
<http://tensor.ru/trends/tr_technique/servers/smb>

--------------070502070301060103050704
Content-Type: multipart/related;
boundary="------------000409040204010308070507"


--------------000409040204010308070507
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
....
</html>

--------------060705080602000209090607
Content-Type: application/pdf;
name="=?UTF-8?B?0JjRgdGF0L7QtNGP0YnQuNC5INGB0YfQtdGCIC0gODIyOTUxLnBkZg==?="
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
filename*0*=UTF-8''%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%B9;
filename*1*=%20%D1%81%D1%87%D0%B5%D1%82%20%2D%20%38%32%32%39%35%31%2E%70;
filename*2*=%64%66

....




здесь pdf с русским именем, но бьются и чисто английские имена.

От конкретно этого контакта, вложения всегда с битым именем приходят.